Заплановані

Переклад та Озвучення документального фільму

“Zeitgeist: The Movie”

  • zeitgeist-the-movie Опис: Фільм Zeitgeist: The Movie, 1-а частина трилогії, який був випущений 2007 року Пітером Джозефом. Оригінал знаходиться тут.
  • Перехід подій :
  1. Переклад з англійської було проведено координатором національної групи “Zeitgeist” – Олексієм Сірим.
  2. За озвучення взялись команда “Wake Up TV!”
  •  Стан : В процесі озвучення

 Переклад книги “The Zeitgeist Movement Defined”

  • 4754358d-8e16-4367-9b42-960b3da49c9a_CОпис: «Посібник з активізму руху Zeitgeist» (англійською – TZM Orientation Guide) є загальним набором інструкцій та вказівок з активізму, які постійно оновлюються та доповнюються. Оригінал знаходиться тут
  • Перехід подій : Переклад книги почався  *.02.2014 р. Олексієм Сірим координатором національної групи руху “Zeitgeist” Ukraine.
  • Стан : На 19.04.2015 р. 93/325 сторінок перекладено українською.

Проект активний…

 Написання/Створення книги “Природнича/Ресурсо-Орієнтована Економіка”

  • Без-імені2Опис: Український відділ руху «Zeitgeist» розпочав роботу над новим проектом, який полягає у написанні книги «Природнича / ресурсо-орієнтована економіка».Суть проекту полягає у створенні книги-посібника, який буде містити вичерпну інформацію про природничу / ресурсо-орієнтовану економіку.
  • Перехід подій : Написання книги почалось  01.04.2015 р. Олексієм Сірим координатором національної групи руху “Zeitgeist” Ukraine.
  • Стан : На даний момент створено 3/8 розділів. Проект активний…

Переклад та Озвучення Відеоматеріалів

  •  Опис:  Відеолекції Пітера Джозефа та Жака Фреско. Матеріали руху Zeitgeist та Проекту Венера. Тематичні відео та аудіо.
  • Перелік:
  •  Стан : В процесі перекладу та озвучення



Коментарів Немає

Залишити Коментар